Outlying the Lie: Narrative Exaggeration, Comic Performance, and Folk Intelligence in the Serbian Tale Laž za opkladu
This article explores the Serbian folktale Laž za opkladu (‘A Lie for a Wager’) as a representative of ATU 1920, the internationally attested tale type known as the ‘Contest in Lying.’ Via close analysis of narrative structure, cultural context, and oral performance, the study argues that the tale employs absurd exaggeration as a strategic form of wit and social commentary. Drawing on folkloristic theory and comparative materials from Europe, the Middle East, and North America, it examines how tall tales reflect communal values, subvert authority, and negotiate the boundaries between fiction and belief. Particular attention is given to the role of comic escalation, verbal performance, and storytelling as a culturally sanctioned arena for reversing hierarchies. The tale’s preservation in Vuk Karadžić’s collections affirms its historical and ethnographic value, as its structure continues to resonate in contemporary narrative forms, suggesting rich potential for further research in traditional and digital folklore.
Here is the reference list reformatted in APA 7th edition style:
Afanasyev, A. N. (1985). Narodnye russkie skazki. Nauka.
Asbjørnsen, P. C., & Moe, J. (1982). Norwegian folktales (P. S. Iversen & C. Norman, Trans.). Pantheon Books.
Bakhtin, M. (1984). Rabelais and his world (H. Iswolsky, Trans.). Indiana University Press.
Bauman, R. (1975). Verbal art as performance. Waveland Press.
Ben-Amos, D. (1969). Analytical categories and ethnic genres. Genre, 2(143), 275–301.
Bendix, R. (2009). In search of authenticity: The formation of folklore studies. University of Wisconsin Press.
Bergson, H. (1911). Laughter: An essay on the meaning of the comic (C. Brereton & F. Rothwell, Trans.). Macmillan.
Bottigheimer, R. B. (1989). Grimm's bad girls and bold boys: The moral and social vision of the tales. Yale University Press.
Briggs, K. M., & Tongue, R. L. (Eds.). (1968). Folktales of England. University of Chicago Press.
Brunvand, J. H. (1968). The study of American folklore: An introduction. W. W. Norton.
Bynum, J. (1989). Tales of Hodja Nasreddin—The immortal trickster. ETC: A Review of General Semantics, 370–374.
Dégh, L. (1972). Folk narrative. In R. M. Dorson (Ed.), Folklore and folklife: An introduction (pp. 53–83). University of Chicago Press.
Dégh, L. (1995). Narratives in society: A performer-centered study of narration. Suomalainen Tiedeakatemia.
Dégh, L. (2001). Legend and belief. Indiana University Press.
Dorson, R. M. (1982). Man and beast in American comic legend. Indiana University Press.
Freud, S. (1905). Jokes and their relation to the unconscious. W. W. Norton.
Goody, J. (1986). The logic of writing and the organization of society. Cambridge University Press.
Goody, J. (1987). The interface between the written and the oral. Cambridge University Press.
Gromov, A. A. (2023). The absurdity of Anton Chekhov's vaudevilles as a form of comprehension of the passing era. Vestnik Kostromskogo Gosudarstvennogo Universiteta Imeni N.A. Nekrasova, 28(3), 103–108. https://doi.org/10.34216/1998-0817-2022-28-3-103-108
Harrison, A. (2016). Fable, myth and folk tale: The writing of oral and traditional story forms. In The Cambridge history of the English short story (pp. 84–99). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781316711712.006
Hymes, D. (2013). Foundations in sociolinguistics: An ethnographic approach. Routledge.
Ingwersen, N. (1995). The need for narrative: The folktale as response to history. Scandinavian Studies, 67(1), 77–90.
Karadžić, V. S. (1853). Srpske narodne pripovijetke. Državna štamparija.
Kekez, J. (1986). Usmena književnost. In Z. Škreb & A. Stamać (Eds.), Uvod u književnost. [Publisher not identified].
Kirshenblatt-Gimblett, B. (1989). Authoring lives. Journal of Folklore Research, 26(2), 123–149.
Koljević, S. (1991). Folk traditions in Serbo-Croatian literary culture. Oral Tradition, 6(1), 103–115.
La Farge, B. (2014). Comedy's logic. In Comedy's logic: Humor as social regulation (pp. 2–25). Palgrave Pivot. https://doi.org/10.1057/9781137465689_1
Lenain, T. (2015). The narrative structure of forgery tales. In Heritage and identity: Cultural property crime: An overview and analysis of contemporary perspectives and trends (Vol. 1, pp. 39–60).
Levine, L. (1977). Black culture and black consciousness: Afro-American folk thought from slavery to freedom. Oxford University Press.
Lévi-Strauss, C. (1963). Structural anthropology (C. Jacobson & B. G. Schoepf, Trans.). Basic Books.
Lévi-Strauss, C. (1966). The savage mind (J. Weightman & D. Weightman, Trans.). University of Chicago Press.
Lindow, J. (1997). Murder and vengeance among the gods: Baldr in Scandinavian mythology. Academia Scientiarum Fennica.
Lord, A. B. (1960). The singer of tales. Harvard University Press.
Marić, A., Dragić, M., & Plavša, A. (2021). Mediteran kao antropološka riznica: 'Cunti' Giambattiste Basilea i tradicijska kultura. Lingua Montenegrina, 28(2).
McEntire, N. (2009). Tall tales and the art of exaggeration. Acta Ethnographica Hungarica, 54(1), 125–134.
Parry, M., & Parry, A. (Eds.). (1971). The making of Homeric verse: The collected papers of Milman Parry. Oxford University Press.
Pinsker, S. (1991). The schlemiel as metaphor: Studies in Yiddish and American Jewish fiction. Southern Illinois University Press.
Propp, V. (1968). Morphology of the folktale (L. Scott, Trans.). University of Texas Press.
Ranković, S. (2006). The distributed author and the poetics of complexity: A comparative study of the Sagas of Icelanders and Serbian epic poetry [Doctoral dissertation, University of Nottingham].
Ruth Leslie, A. (1997). Brer Rabbit, a play of the human spirit: Recreating Black culture through Brer Rabbit stories. International Journal of Sociology and Social Policy, 17(6), 59–83.
Samardžija, S. (1987). Prva Tešanova i Vukova pripovetka. Raskovnik: Časopis za književnost i kulturu, 105–118. https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/data/cobib/4104975?format=detail
Samardžija, S. (2004). Parodija u usmenoj književnosti. Narodna knjiga – Alfa.
Stotter, R. (1996). Truth and lies: Manipulation of the truth in the use of oral narratives. Merveilles & Contes, 53–68.
Suvajdžić, B. (2022). Narodna književnost i identitetske promene u srpskoj književnosti. Zbornik radova. https://doi.org/10.46793/zip21.107s
Toelken, B. (1996). The dynamics of folklore (Rev. and expanded ed.). Utah State University Press.
Tufekčić, A. (2012). Sredstva narodne pedagogije kao elementi nematerijalnog kulturnog naslijeđa. Gradovrh: Časopis za književno-jezična, društvena i prirodnoznanstvena pitanja, 9, 213–248.
Uther, H.-J. (2009). Classifying tales: Remarks to indexes and systems of ordering. Narodna Umjetnost, 46(1), 15–32. https://hrcak.srce.hr/file/61506
Uther, H.-J. (2011). The types of international folktales: A classification and bibliography (3 vols.). Kalevala Society Foundation.
Vaage, M. B. (2013). Fictional reliefs and reality checks. Screen, 54(2), 218–237. https://doi.org/10.1093/SCREEN/HJT004
VijayaKumari, K. (2018). Oral tradition as source of construction of history of pre-literate societies. Actes de la Recherche en Sciences Sociales, 7(3), 140–142. https://doi.org/10.51983/ARSS-2018.7.3.1454
Vivod, M. (2022). Inverted behavior in South Slavic ritual and magic. In M. H. Beissinger (Ed.), The Oxford handbook of Slavic and East European folklore (pp. 385–400). Oxford University Press.
Vučković, D., & Bratić, V. (2020). Propp revisited: A structural analysis of Vuk Karadžić's collection Serbian folk fairy tales. Zeitschrift für Slawistik, 65(3), 335–367. https://doi.org/10.1515/SLAW-2020-0017
Ziolkowski, J. M. (2003). The Rapularius and "The Turnip" in Grimms' fairy tales: The making of a Märchen from medieval matter. Journal of Medieval Latin, 13, 61–126.
Copyright (c) 2026 Srđan Jovanović (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Downloads
Article Information
- Article Type Articles
- Submitted May 5, 2026
- Accepted August 4, 2026
- Published August 28, 2026
- Issue Vol. 6 No. 2 (2026): Volume 6 Issue 2 (July 2026)
- Section Articles
